<!---------A---D----------------> <!---------E---H----------------> <!---------HX---K----------------> <!---------L---P----------------> <!---------R---U----------------> <!---------UX---Z---------------->
A aB bC cD d
[a][bo][tso][t∫o][do]
쪼?
arbobonacentrocxambrodoni
아르보보나쩨ㄴ트로참브로도니
E eF fG gH h
[e][fo][go][d3o][ho]
포?
eblefilograndagxojashoro
에블레필로그란다조야스호로
I iJ jK k
[xo][i][jo][3o][ko]
코?죠?
hxoroidiotojarojxaketobonkori
크호로이디오토야로쟈케토본코리
L lM mN nO oP p
[lo][mo][no][o][po]
로?
aviadilomononomooblepovas
아비아딜로모노노모오블레포바스
R rS sT tU u
[ro][so][∫o][to][u]
radiosanasxitrauzi
라디오사나트라우지
V vZ z
[wo][vo][zo]
morgauxvolasZamenhof
모르가우볼라스자멘호프

Posted by 틈새

【Esperanto / English / 한국어】형식으로 기록함.

 

☞ 1.『에스페란토-영어 사전』은 http://dictionaries.travlang.com/EsperantoEnglish/를 참조.

☞ 2.『에스페란토-한국어 사전』은 "에스페란토 입문, 이중기 지음" 책에서 발췌.

 

(현재 작성 진행 중...)

 

A

 

abelo / bee / 벌

abelujo / beehive, bee-hive / 벌집

abdiki / abdicate, resign / 하야하다, 사직하다

abdomeno / abdomen / 아랫배

abismo / abyss, chasm / 태초의 혼돈, 심연

abolicii / abolish, abrogate / 폐기하다, 금지하다

abomeni / abhor, abominate, loathe / 증오하다, 몹시 싫어하다

aboni / subscribe / 구독하다(잡지 따위를)

aborti / abort, miscarry / 유산하다, 성장을 중단하다

abrupte / abruptly / 갑자기

absoluta / absolute / 절대적인

absorbi / absorb / (주의, 마음, 시간) 완전히 빼앗다, 독점하다

absurda / absurd / 어리석은

abunda / abundant / 풍부한

acida / acid, sour, tart / 신, 시큼한

aĉeti / buy, purchase / 사다

adapti / accommodate, adapt, adjust, fit / 적응시키다, 끼워 맞추다

adekvata / adequate / 적당한, 적절한

adepto / adept, supporter / 지지자, 신자, 당원

adiaŭ / adieu, farewell, bye, goodbye, good-bye / 안녕(헤어질 때 인사)

administri / administer, manage / 경영·관리·감독하다

admiri / admire / 찬탄하다

admiralo / admiral / 장군(해군), 함장

admoni / admonish, scold / 충고하다

adopti / adopt / 양자로 삼다, 자기 것으로 하다

adori / adore, worship / 찬양하다, 열렬히 사랑하다

adreso / address / 주소

adulti / commit adultery / 간음하다

adverbo / adverb / [문법]부사

advokato / advocate, lawyer / 변호사

aero / air / 공기

afabla / affable, friendly, good-natured, kind / 친절한

afekcii / affect / 감동시키다, 감염시키다

afekti / attitudinize, pose, put on airs / ~인 체하다

afero / affair, business, business deal, case, matter / 일, 사물

afikso / affix / [문법]접사

afiŝo / notice, placard, poster / 벽에 붙이는 광고지

aflikti / afflict, grieve / 마음을 아프게 하다

afranki / prepay, put on stamps / 우편 요금을 지불하다, 우표를 붙이다

agi / act / 행동하다

agento / agent / 대리인, 중개인

agentejo / agency / 대리점, 특약점

agiti / abet, agitate, incite, stir up / 충동하다, 선동하다, 격동시키다

aglo / eagle / 독수리

agnoski / acknowledge, recognize / 인정하다

agordi / tune / 조율하다, ~에 맞추다, 조화시키다

agrabla / agreeable, enjoyable, lovely, nice, pleasant / 유쾌한

agresi / commit aggression / 선제 공격하다

agrikulturo / agriculture, farming, tillage / 농업

agronomio / agriculture / 농학

aĝo / age / 나이

ajlo / garlic / 마늘

ajn / at all, -ever / [본래부사]~든지 (보기 : kiu 누구; kiu ajn 누구든지)

akacio / acacia / 아카시아

akademio / academy / 학술원

akapari / corner, monopolize / 매점매석하다

akceli / accelerate, speed up / 가속시키다

akcento / accent, stress / 악센트, 소리의 강세

akcepti / accept, receive, take, take in / 받아들이다, 접수하다, 용인하다

akcesora / accessory, secondary / 악세서리의, 부속물의

akcio / share / 주식

akcidento / accident / 사고

akiri / acquire, attain, get, obtain / 얻다, 획득하다

aklami / acclaim, applaud / 환호하다

akomodi / accomodate / 조정·조절하다, 적응시키다

akompani / accompany / 동행하다, 동반하다, 반주하다

akordo / accord, agreement, chord, settlement / 조화

 

(계속 이어짐...)

Posted by 틈새

 

명사적 사용 : -o, -u

형용사적 사용 : -u, -a, -es

부사적 사용 : -e, -el, -al, -am, -om

Posted by 틈새
2006/10/18 10:05
에스페란토(Esperanto)는 1887년에 폴란드 안과 의사 자멘호프(Ludoviko Lazaro Zamenhof, 1859-1917)박사가 창안한 배우기 쉬운 국제 공용어이다.

어느 한 민족의 언어도 아닌, 배우기 쉬운 공통어를 고안하고자 한 자멘호프는, 시행착오를 거듭한 끝에 1887년 바르샤바에서 <국제어(Lingvo Inter-nacia)>를 펴냈다. 러시아어로 쓴 에스페란토 교본인데, 이때의 자멘호프의 필명인 <에스페란토 박사(Esperanto; 희망하는 사람이라는 뜻)>가 언어명으로 되었다.

에스페란토는 주로 인도유럽어족에 속하는 제언어에 기초를 두고 고안되어 그 언어들이 가진 철자·문법·조어법상의 불규칙성을 배제하여 창안해낸 것이다.

에스페란토의 문자는 모두 28개로 a, e, i, o, u 등의 5개의 모음과 23개의 자음으로 구성되어 있다. \'1자 1음(一字一音)\'의 원칙에 따라 모든 문자는 하나의 소리를 내고 또한 소리나지 않는 문자도 없으며, 강세(强勢)는 항상 뒤에서 둘째 음절에 있다.

각 어간에 품사 고유의 어미를 붙여 명사는 -o, 형용사는 -a, 부사는 -e, 동사(원형)는 -i로 끝나고, 시제(時制) 또한 동사의 어간에 과거형은 -is, 현재형은 -as, 미래형은 -os를 붙여 나타낸다(예: amo 사랑, ama 사랑의, ame 사랑으로, ami 사랑하다, amis 사랑하였다, amas 사랑한다, amos 사랑할 것이다).

특정한 의미를 갖는 접두어와 접미어를 사용하여 많은 단어를 파생시켜 사용하므로 단어 암기의 노력이 매우 줄어드는 것도 중요한 특징이다(예: patro 아버지, patrino 어머니, bopatro 장인, bopatrino 장모). 복수는 어미에 -j, 목적어는 -n을 붙여 나타낸다.

에스페란토발표 초기에는 유럽을 중심으로 단편적으로 보급되다가, 1905년 프랑스에서 제1차 세계 에스페란토 대회(Universala Kongreso de Esperanto)가 개최되고 1908년 세계 에스페란토 협회(Universala Esperanto-Asocio)가 결성되면서 보급 운동이 조직화되기 시작하였다.

세계 에스페란토 협회의 본부는 네덜란드의 로테르담에 있으며, 1996년 현재 우리나라(1976년 가입)를 비롯한 60여개국의 국가 지부가 가입되어 있다. 에스페란토를 사용하는 사람들은 \'에스페란티스토\'라고 부른다.

에스페란토어를 상징하는 것은 초록별로서 초록색은 평화를 나타내며, 별은 희망을 나타낸다.
Posted by 틈새
이전버튼 1 이전버튼